今夕独坐青灯下，墨迹方干，案头《备急千金要方》（简称《千金要方》）终成。九十余载，行医济世，遍历山川，尝尽人间疾苦。此刻，心潮翻涌，如江海难平。幼时见乡邻夭折，父母哀泣，我立誓穷究医理，然医术浩渺，生死无常，常令我夜半难寐。忆及早年战乱频仍，尸横遍野，瘟疫横行，我奔走村落，施针用药，却见稚子夭折于怀，老叟咽气于途。彼时，恨己力薄，未能救众生于水火。
今书成三十卷，集前贤方论，参己身验案，欲传后世。然执笔之际，犹自惶惑：方剂虽备，可解万民之厄否？人命至重，贵于千金，一字之差，或致误人性命。我孙思邈，一介布衣，不求功名，唯愿此书如明灯，照破世间疾苦。若后世医者得之，能少一妇人失子，少一壮年殒命，则我毕生心血，足慰矣。
窗外月色如水，虫鸣唧唧，恍如太白山间采药之景。医道无涯，我老矣，筋骨渐衰，然此心未歇。愿苍天垂怜，佑我华夏子孙，免遭病厄。书成，非终也，乃始也。
孙思邈 唐永徽三年
—
**真实历史背景：** 此独白写于孙思邈完成《备急千金要方》（成书于唐高宗永徽三年，公元652年）之际。该书是孙思邈毕生医学精华的总结，系统整理汉唐以来医方，强调”人命至重，有贵千金”的仁心思想，奠定了中医临床学基础，对后世影响深远，被誉为中国医学史上的里程碑之作。孙思邈晚年隐居于太白山，继续行医著述，享年百余岁，被尊为”药王”。