今日终将《农书》稿本誊写完毕，墨迹犹新，堆叠案头，如田畴初垦，心血凝成。廿载矣，自弱冠入仕，遍历州县，眼见黎庶饥馑，禾黍凋零，心如火焚。彼时便立誓：若不能以农为本，惠泽苍生，何颜立于天地？
忆昔在旌德、永丰任上，躬亲劝耕，踏遍阡陌。每见老农扶犁，汗滴黄土，便知天时、地利、人事，皆系于一书。于是访耆老、采方技，昼录夜纂，寒暑不辍。途中风雨，跋涉山川，险阻重重，然念及百姓啖糠咽菜，岂敢懈怠？书中所述，水车、耧犁、粪壤之法，非独纸上谈兵，乃吾目验耳闻，务求实效。
今稿成，反生忧惧。朝廷虽重农桑，然官吏庸惰，或束之高阁；乡民识字者寡，或不解文字。此书若不能广传，与朽木何异？吾心既喜且悲：喜者，毕生所愿，终得圆成；悲者，世道浇漓，天灾人祸频仍，恐此书徒为虚文。
天乎！愿后世有识之士，承此薪火，使农桑兴旺，仓廪充实。吾老矣，精力已衰，唯此一念，耿耿于怀。
王祯 谨识
元至大六年冬
**真实历史背景**：王祯（1271—1333），元代著名农学家，曾任地方官，致力于农业改革。1313年（元至大六年），他完成《农书》的撰写，此书集农业技术之大成，包括农具、水利、耕作方法等，旨在推广先进农业知识以缓解民生困苦。《农书》后成为中国古代农学经典，体现了王祯以农为本的济世情怀，但元代社会动荡，推广受阻，使其忧心忡忡。