臣夜观星象，见北辰耀于紫微，忽忆少年时随先帝征讨，踏遍兖豫青徐。彼时鞍马倥偬，常于军帐中展旧图而叹：山河支离，笔意混沌，竟使三军困于歧途！自黄巾乱起六十载，州郡割裂如碎帛，前人舆图尽成废纸。今陛下承天受命，志在混一，若无新图昭示九州脉络，何以安天下？
墨汁浸透缣帛，狼毫扫过太行。这一笔勾的是河内故里，父亲临终前攥着我的手说：”裴氏世代掌舆地之职，汝当续禹贡遗志…”笔锋忽颤，烛泪灼痛腕骨。三年前奉诏修图，十八名画工日夜赶制，颍川陈翁临死前犹伏案摹写豫州水道。他们看不见新朝日月了，可那些沟壑般的掌纹已烙进图中。
窗外更鼓沉沉。最后一笔落在凉州敦煌，沙碛间的烽燧如星子散落。忽然想起昔年邓艾将军偷渡阴平。蜀道悬于绝壁，舆图竟标作坦途！三百士卒坠崖那日，我将错图掷入深渊。血染的教训啊…此图若再误分毫，便是断送苍生性命。
寅时烛尽，晨光刺破窗纸。抚过十八卷缣帛，凉意渗入骨髓。泰山不再仅是竹简上的”岱宗”，黄河九曲真容现于笔端。陛下，这图上每一道山脊都是将士骸骨堆成，每一条水系皆是黎民血泪汇就。愿此图助陛下经纬天下，使后世儿郎不再迷途！
臣 裴秀 顿首
泰始四年春夜
—
**历史背景**：
裴秀（224－271）于西晋泰始四年（268年）完成《禹贡地域图》，开创”制图六体”理论（分率、准望、道里、高下、方邪、迂直），奠定中国地图学基础。此时距西晋灭吴统一尚有12年，该图对军事战略与行政管理具有重大意义。裴秀时任司空，两年后病逝，此图成为其生命最后的巅峰之作。唐代《晋书》评：”制图之体有六焉…有图像而无分率，则无以审远近之差；有分率而无准望，虽得之于一隅，必失之于他方。”