窗外雪粒子打着窗棂，湖州老宅的梁木在风里呻吟。指尖龟裂的伤口又渗出血丝，按在算筹上便是一个暗红的印子——无妨，横竖这满案的算草早已被墨迹与汗渍浸透。铜漏将尽，今岁最后一夜，竟是与这些天元之数共守残更。
江北流民的哀嚎犹在耳畔。昔年金人铁蹄踏破汴梁时，我曾见太学生将算经投入护城河，火光照着他们涕泪纵横的脸：”要此何用！”而今蒙古鞑靼的烽烟已烧到长江北岸，我辗转七州为官，治水修城，终究拦不住半壁山河一寸寸塌陷。案头《数书九章》的稿纸积了尺厚，可解天象推历法，能算军粮筑城池，偏偏解不开这亡国困局！
指节叩着”大衍求一术”的算式，墨痕在灯下蜿蜒如血。当年在临安国子监，同僚讥我迂：”兵戈满地，尚研商功筑城？”可若无人丈量天地，谁为后世存度量之准？若无人演算天机，谁替苍生守四时之序？算珠噼啪作响，忽想起鄱阳湖溃堤那夜，灾民蜷在堤坝上，正是用”计地容民”之术测出险段，救下三百余口。
雪光映得算筹森白如骨。忽闻更鼓破空，新岁已至。展卷题下”以拟于用”四字时，喉头涌起腥甜。这书稿终将付梓，或许明日便被战火吞没，或许百年后成故纸堆中残篇——然天地之数常在，犹星月之辉不灭。且教后人知晓，大宋将倾之时，尚有痴人点着烛火，在算尽这破碎山河。
鲁郡秦九韶
淳祐七年除夜于湖州守制之所
（注：1247年秦九韶在湖州守孝期间完成《数书九章》，时蒙古军持续侵蜀，次年钓鱼城之战爆发。书中”大衍求一术”领先世界数百年，其工程数学应用于抗洪救灾，军事数学涉及武器改良，却终未能挽救南宋危局。秦九韶时任建康府通判。）