(建炎三年秋八月十八日,明诚卒于建康。青州故宅所藏十余屋金石书册,尽毁于建炎元年冬兵燹。余扶病葬夫于钟山,独对寒江。)
这冷月,竟也欺人。照着空榻,照着残卷,照着案头那半阕未成之词——墨痕犹新,笔砚尚温,人却……人却已随寒鸦去尽。明诚,明诚!你教我如何拾掇这满地碎玉?如何再续那未完的《金石录》?半生心血所托,十余屋金石书画,青州故宅熊熊一炬,早作了祝融之宴,灰烬尽逐南奔尘烟。我竟连你最后嘱托的残碑断碣,亦无力保全!
建康城头,鼓角呜咽。昨日犹见你强支病骨,登城察视乱兵之迹,归来时,面色青灰如槁木。我劝你歇息,你只摇头,执意秉烛校那《蔡襄帖》……如今烛泪已冷,人亦如灯灭。这浩浩长江水,载不动我一身寒骨,更载不动这破碎山河、破碎家室、破碎的千秋文字!仓皇辞庙日,衣冠南渡时,满目皆豺虎,何处是归程?
旧时月色,曾照归来堂上赌书泼茶、笑指金石之乐。今夕清辉,独照建康孤馆、空庭荒草。手中这盏薄酒,竟比三秋黄菊更瘦,更涩。且酹江波,且酹荒丘,且酹那永沉浊浪的故国衣冠、故园文脉……明诚,你且慢行。待我收拾这人间狼藉,待我以残生血泪,续写你未竟的篇章。纵前路千山暮雪,万里层云,亦不过,再添一笔断肠辞。
长淮呜咽,孤雁南飞。此身如寄,此恨绵绵。
易安室 泣血于建康江畔
建炎三年秋八月十八日
(注:建炎三年(1129年)八月十八日,赵明诚病逝于建康。此前二月,赵明诚任江宁知府期间遭遇御营统制官王亦叛乱,因缒城遁逃被罢官。五月,夫妇二人途经池阳时赵明诚奉旨改任湖州知州,独赴建康(今南京)觐见高宗途中染疾。李清照料理丈夫后事期间,金兵南下,南宋朝廷再度南逃。李清照分批运送文物追随流亡朝廷(首批由明诚带往建康,次批自青州精选15车南下),途中珍贵收藏迭遭损毁。)